COMPAGNIE LE CHAPEAU ROUGE / PIERRE PRADINAS
SPECTACLES

bouton contact

Farces et Nouvelles / Tchekhov

Spectacle en tournée



Farces et Nouvelles / Tchekhov

Agenda de la création


• Création le 20 janvier 2023 - 20h30
au Pôle, Théâtre de Gascogne – Mont-de-Marsan (40)

Tournée décentralisée du Cratère, Scène Nationale d’Alès (30) :
7 février 2023 - 20h30 - Allègre-Les-Fumades (30)
8 février 2023 - 20h30 - Sauve (30)
9 février 2023 - 20h30 - Bagard (30)
10 février 2023 - 20h30 - Cendras (30)

17 avril 2023 - 20h30 - Théâtre de L’union, CDN - Limoges (87)
18 avril 2023 - 12h30 & 20h30 - Théâtre de L’union, CDN - Limoges (87)
19 avril 2023 - 12h30 & 20h30 - Théâtre de L’union, CDN - Limoges (87)
20 avril 2023 - 19h30 - Théâtre de L’union, CDN - Limoges (87)

3 mai 2023 - 20h30 - Bonlieu, Scène Nationale - Annecy (74)
4 mai 2023 - 19h00 - Bonlieu, Scène Nationale - Annecy (74)
5 mai 2023 - 20h30 - Bonlieu, Scène Nationale - Annecy (74)
Note d’intention
Depuis longtemps déjà, les farces et les nouvelles de Tchekhov nous accompagnent. Le projet de les porter à la scène a toujours été associé avec l’idée de les présenter dans des lieux singuliers qui n’ont pas forcément vocation au théâtre : tréteaux, places, châteaux, jardins, plein airs, parvis, salles des fêtes... Le contexte actuel nous incite à penser une forme légère, adaptable, et modulable dans sa durée. Nous voulons créer un spectacle de proximité, jouable aussi sur de grands plateaux, de mélanger des comédiens de plusieurs générations, dans l’idée d’échange, de transmission et de solidarité avec ceux qui commencent ce métier.
Nous avons choisi trois pièces et trois nouvelles : Les méfaits du tabac, La demande en mariage, L’ours, Un drame, La choriste, Une bonne fin. Leur format court nous intéresse particulièrement. Tchekhov bien sûr y excelle. Elles s’adressent à un large public. Elles ont l’exigence et la profondeur de ses grandes pièces. La farce ici n’est pas ce que l’on croit. Bien sûr elle induit le rire, cruel, mais finalement, elle montre les gens avec beaucoup de tendresse.
Dans ses pièces comme dans ses nouvelles, Tchekhov décrit des personnages qu’on est peu accoutumé à voir sur scène et qu’il fait vivre littéralement comme Daumier dans ses dessins : paysans, employés de banques, personnes endettées qui luttent dans un monde malade, replis sur soi. Ils vivent tous dans l’univers finissant de la Russie du XIXème siècle, mais nous avons vraiment l’impression de les avoir rencontrés. Comme dans Chaplin, l’humanité des personnages est inséparable du burlesque. C’est une magnifique matière de jeu pour les comédiens.

Nous proposons deux formules :
Le spectacle dans son intégralité, d’une durée d’1h40 avec 9 comédien(ne)s, en salle ou en version décentralisée dans tous les espaces du théâtre...
Les Farces et les Nouvelles de Tchekhov de Pierre Pradinas s’empare de la galerie de personnages qui émaillent l’univers de Tchekhov, à la fin du XIXème siècle en Russie : paysans, employés de banques, personnes endettées en lutte dans un monde malade. Nous assistons à un enchainement de pièces courtes chargées de rire, de raillerie cruelle, et de beaucoup de tendresse.
Une forme itinérante d’une durée de 45 mn ou 1h avec 3 comédien(ne)s, possible dans des lieux atypiques et des petites salles. Le format très court permet des interventions diverses dans le cadre d’évènements qui ne sont pas nécessairement des soirées théâtrales.

Pierre Pradinas


  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov
  • Pierre Pradinas - Farces et Nouvelles / Tchekhov

Photo Paul Soubiron

Farces et Nouvelles / Tchekhov


Traduction André Markowicz et Françoise Morvan
Mise en scène : Pierre Pradinas

La troupe dans son ensemble se compose de
Quentin Baillot / Louis Benmokhtar / Romain Bertrand / Aurélien Chaussade
Laure Descamps / Maloue Fourdrinier / Maud Gentien / Philippe Rebbot / Prune Ventura

Musique originale : Christophe « Disco » Minck
Scénographie : Orazio Trotta/Simon Pradinas
Lumières : Orazio Trotta

Production / Coproduction
Production : Le Chapeau Rouge
Co-productions : Bonlieu-Scène Nationale d’Annecy, Scène Nationale d’Alès, Le Cratère, Théâtre de L’Union
CDN de Limoges, Le Molière, Théâtre de Gascogne, Le Théâtre Ducourneau d’Agen
Avec le soutien de l’Académie de L’union et l’Estba, CDN de Bordeaux-Nouvelle Aquitaine.
Le Chapeau Rouge est une compagnie conventionnée par la Drac et la Région Nouvelle-Aquitaine.
Aide à la diffusion OARA pour 2023/2024.

Contact production et diffusion
Karinne Méraud
Tél +33 (0)6 11 71 57 06
kmeraud@ksamka.com

Contact

Logo de la Compagnie Le Chapeau Rouge / Pierre Pradinas

Compagnie Le Chapeau Rouge / Pierre Pradinas
Chez Monsieur Richard Madjarev
3, boulevard Victor Hugo - 87000 Limoges

Contact
Françoise Leday
Tél + 33 (0)6 88 47 96 47
administrationlechapeaurouge@orange.fr

Contact production et diffusion
Karinne Méraud
Tél +33 (0)6 11 71 57 06
kmeraud@ksamka.com